热点:

    解决多语种沟通难题 三亚打造“语言无障碍城市”

      [  中关村在线 转载  ]   作者:中国产经新闻   |  责编:周博林

    国之交在于民相亲,民相亲在于心相通,“民心相通”是“一带一路”建设的社会根基和人文基础,而语言沟通则是“心相通”的关键。为有效解决涉外语言沟通的“痛点”,9月28日上午,广东广信通信服务有限公司、香港中旅集团锐成投资有限公司、中译语通科技股份有限公司、海南双猴科技有限公司、深圳双猴科技有限公司、三亚双猴云科技有限公司、西安魔脑信息公司等七家旅游、通信、同声翻译、人工智能翻译领域代表企业的负责人汇聚鹿城,共商共建“语言无障碍城市工程”,签署长期战略合作协议。

    解决多语种沟通难题 三亚打造“语言无障碍城市”

    多家企业负责人均表示,将充分发挥各自领域的技术能力、推广能力、渠道能力,资源共享、合作共赢,共同打造“语言无障碍城市工程”,并以此为契机,助推三亚国际旅游消费中心先行区建设。

    解决多语种沟通难题 三亚打造“语言无障碍城市”

    与会嘉宾认为,在国家主席习近平提出的“人类命运共同体”宏伟框架下,建设“一带一路”,实现政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通的“五通”,首先必须要实现“语言沟通”,解决与沿途60余个国家的语言沟通问题。

    解决多语种沟通难题 三亚打造“语言无障碍城市”

    据悉,在本次发布会上,七家公司经沟通协商一致同意,待三亚的“语言无障碍城市工程”成功之后,将通过三亚经验的复制,针对国家“一带一路”建设涉及的小语种国家,开展本地多语种数据库建设和推进精准翻译部署,拓展本地政府、酒店、海关、边检、医院、酒店、餐饮店等翻译机租赁或购买项目,以及发展云业务及云产品应用方面合作,在全球打造100个语言无障碍城市。

    据海南双猴科技有限公司董事长、深圳双猴科技有限公司董事长马宪泉介绍,双猴科技专注于人工智能语言翻译领域,与同行业其它产品的最大区别有三点:第一,企业文化领先,我们的理念是“让语言无国界,让世人心相通”,以科技为载体,向世界友人传播中华文化;第二产品技术领先,我们向客户提供的魔脑全语通系列产品,不仅支持72门外语实时互译,还具有同声翻译、语音文字双向转换、拍照翻译、景点讲解、实时对讲、旅行百科等多种功能,用户体验满意度均领先于国际国内同类产品,被称为人工智语言界的阿尔法狗。第三,服务领先,我们根据客户所在行业的不同特点、不同工作流程、不同服务内容等,为客户量身订制语言翻译服务系统,能更大程度地提高工作效率,提高精细化服务水平。

    解决多语种沟通难题 三亚打造“语言无障碍城市”
    双猴科技董事长马宪泉先生发言

    马宪泉表示,作为三亚本土的企业家,他对三亚有着深厚的感情,此次将战略发布会定在三亚,也是希望以此为契机,助推三亚国际语言生态圈,为三亚国际旅游消费中心先行区的语言建设打先锋、挑头阵、破难题,赶走长期困扰三亚国际化建设的语言“拦路虎”。

    据广东广信通信服务有限公司总经理李强介绍,根据战略合作框架,未来双猴科技将为广东广信提供全渠道智能客服平台运营资质和多语种技术,将广信建设的广州市 114、12345 等呼叫中心提供多门外语服务功能,协助广东广信为离岸外包工程项目提供多门外语服务能力,协助广东广信为白云山智慧景区建设提供多语言技术支持。公司将充分发挥在珠三角的运营推广能力,结合双猴科技的人工智能翻译技术能力,共同打造通信公共领域的“语言无障碍”工程。

    解决多语种沟通难题 三亚打造“语言无障碍城市”
    签约仪式

    香港中旅集团锐成投资有限公司总经理张世弘表示,中旅集团作为国资委旗下的唯一旅游央企,承担着一带一路“走出去”的使命,而双猴科技的魔脑系列产品为落实这一使命提供了“利器”。下一步锐成投资将面向全国开展“魔脑伴旅翻译机旅行社租赁项目”,同时与双猴科技、广东广信紧密合作,为香港中旅打造全域旅游提供智慧景区平台化服务,发挥香港中旅的强大的渠道能力,共同推进“语言无障碍城市工程”建设。

    中译语通科技股份有限公司副总王晓东表示,将发挥该公司在同声翻译方面的人才优势,为双猴科技人工智能翻译提供强大的语料库及翻译技术服务。

    三亚双猴云总经理陈卡龙表示,作为双猴科技在三亚的落地企业,拥有强大的技术和售后团队,正在建设三亚涉外语言大数据库,将长期为三亚地区的客户提供量身订制的语言升级服务,为助推三亚国际旅游消费中心先行区建设发挥力量。

    4g.zol.com.cn true http://4g.zol.com.cn/699/6994640.html report 3209 国之交在于民相亲,民相亲在于心相通,“民心相通”是“一带一路”建设的社会根基和人文基础,而语言沟通则是“心相通”的关键。为有效解决涉外语言沟通的“痛点”,9月28日上午,广东广信通信服务有限公司、香港中旅集团锐成投资有限公司、中译语通科技股份有限公司、海南...
    • 猜你喜欢
    • 最新
    • 相关
    推荐经销商
    投诉欺诈商家: 400-688-1999
    • 北京
    • 上海
    • 热门手机
    • 新品上市
    推荐问答
    提问
    0

    下载ZOL APP
    秒看最新热品