别说看不懂 Twitter翻译给你看
对于中国用户来说,想在Twitter上了解一些信息的确很费劲,除了需要一定的“体力”之外,语言也是障碍,毕竟在Twitter上的中国人还是少数。不过Twitter还是非常照顾我们这些“小语种“用户,近日宣布在Twitter中加入“翻译”功能,用户发送的非母语文字时软件会自动给你翻译,另外在看到多语言推文时也可以方便的换成自己的语言。
别说看不懂 Twitter翻译给你看
事实上Twitter在2013年的7月份就已经推出过此项功能,当时Twitter联手必应将即时翻译搬上iOS和Android,但是8月份即撤回此项功能,经过一年多的锤炼,目前用户可以在多个版本中使用翻译功能,支持40多种语言,当然包括中文。
很多人担心译文的准确性,Twitter表示,虽然依赖于先进的翻译软件来呈现翻译结果,但任然会有何原文语义不同的可能性,其准确性和流畅性通常会低于专业翻译的结果,不过好歹还能凑合用。
我想可能很多人对翻译是否准确不关心,而更关心Twitter是个什么东西。
推荐经销商