库克毕业典礼演讲:总会有人改变世界

    苹果CEO提姆·库克（Tim Cook）上周日出席了乔治华盛顿大学毕业典礼并发表了一场20分钟的演讲，演讲主题为“总会有人改变世界的——这个人可能就是你”（someone has to change the world — it might as well be you） ，库克强调了价值观的重要性，并鼓励毕业生们为自己的信仰而斗争。

库克毕业典礼演讲:总会有人改变世界

    演讲开始库克保持了一贯的美国式幽默，提醒大家讲手机静音，“如果你有iPhone请开启静音，如果用的不是iPhone，苹果拥有世界级的项目回收计划，你可以送到那里换新”。

库克毕业典礼演讲

    库克在接下来的演讲表示：“你不能只是做一个旁观者，世界的舞台需要你的参与。这世界有很多问题需要解决，不公正现象需要被终结，很多人仍在遭受虐待，很多疾病仍需仍待治疗”。

    另外库克在演讲中提及了多个改变世界的人物，比如美国黑人权利运动领袖马丁·路德金、美国总统卡特、苹果创始人乔布斯等，这些人物也给库克很多启示。

    库克回顾说自己在16岁的时候有机会来到华盛顿，在华盛顿，库克也见到了当时的总统吉米.卡特(Jimmy Carter)。他将卡特与华莱士对比：两人都来自南方，都是州长或前州长，但他们的价值观却完全不同。库克说：“卡特人很好，有同情心。他从事着世界上最有权力的工作，但却未牺牲任何人性。”在评价华莱士和卡特时，库克说：“对于我来说，显然一个是错的，一个是对的。”

 “华莱士支持邪恶的种族隔离制度，他让白人和黑人竞争，南方和北方对立，工人阶级和所谓的精英对立”，库克说，“对我来说，会见州长并不是荣耀。我生命中的英雄是马丁·路德·金和曾强烈反对华莱士种族隔离政策的罗伯特·肯尼迪”。

    库克回忆起其孩童时的课本，课本称美国内战是一场各州争取权利的战争，而很少提及废除奴隶制。“我必须要弄明白到底什么才是正确的真实的”。库克对毕业生们说，他通过在公众图书馆查找资料弄清真相。“这是一种探索，一种过程，我利用我从父母、教堂和我心中得到的道德观念指引我的发现历程”。

    库克还称，忠于自己的价值观非常重要。他说：“你要找到自己的价值观，并忠于它们，就像找到你的北极星一样。有时候这很容易，有时候却很难，有时候会让你质疑一切。”

    在首次访问华盛顿20年后，库克说：“我见到了那个让我质疑一切的人……他就是史蒂夫.乔布斯(Steve Jobs)。当时的他也许并不知道,他将要用自己的余生来拯救这家公司, 并将它带领到任何人都无法想象的高度。乔布斯对于苹果公司的期望，就是希望它能够将强大的科技转化为易于人们使用的工具，可以帮助人们实现梦想并让世界变得更加美好。”

   库克说道：“史蒂夫是一个理想主义者。他让我相信, 只要我们努力工作, 制造好的产品, 那么我们也可以改变世界。我彻底接受了这份工作, 它彻底改变了我的人生。现在已经是我在苹果工作的第17个年头, 但我从来没有感到过一丝后悔。”

   “我们认为一个具有价值观并真心为其付出的公司真的可以改变世界。个人也是一样。这可能是你，也一定是你。毕业生们，你们的价值观十分重要，它们是你的北极星。否则，它就只是一个工作，对于工作来说人生太短了……寻找你的北极星。让它指导你在生活和工作，或者说你一生奉献的工作……”库克说。